{"title":"Auriculares de traducción","description":"","products":[{"product_id":"mymanu-clik","title":"Mymanu CLIK +","description":"\u003cstyle\u003e\u003c!--\n.responsive {\n    max-width: 100%;\n    height: auto;\n}\n--\u003e\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"dfd-heading-module\"\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eEl Mymanu Clik original: los auriculares con IA de traducción que lo iniciaron todo. Lanzados en 2016 después de nuestra pionera campaña de Kickstarter, Clik + es donde nació la categoría de auriculares de traducción de voz en vivo. Del equipo que ha estado perfeccionando el audio de traducción desde 2014.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eLos auriculares que lo iniciaron todo\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEn 2014, el fundador de Mymanu, Danny Manu, se propuso resolver un problema que ningún dispositivo de consumo había resuelto antes: permitir que dos personas que no comparten un idioma se entiendan en tiempo real, a través de sus propios oídos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eEn 2016, después de una exitosa campaña de Kickstarter que recaudó más de 500 000 dólares, los Mymanu Clik se lanzaron como los primeros auriculares de traducción de voz en vivo del mundo. Una década después, todas las principales marcas de la categoría de auriculares de traducción entraron en un mercado que Mymanu creó.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eClik + representa esa edición fundacional: el producto que inventó una categoría.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003e\u003cstrong\u003eLo que hizo que Clik + fuera revolucionario\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eCuando Mymanu Clik + se lanzó en 2016, ningún otro auricular de consumo podía hacer lo que hacía: traducir conversaciones en vivo en tiempo real, a través de sus propios oídos, en más de 37 idiomas hablados por más de 4 mil millones de personas en todo el mundo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003ePero la traducción fue solo la mitad del avance. Clik + se construyó con el audio como prioridad. Los controladores Knowles de doble armadura equilibrada, la misma tecnología de controlador utilizada en los monitores intrauditivos profesionales, entregaban frecuencias altas y bajas ricas, dinámicas y de forma inalámbrica. Combinado con el códec aptX® y la cancelación pasiva de ruido, el Mymanu Clik original sonaba tan bien como traducía.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eUn solo toque en el panel de control táctil activaba Siri o Google Assistant sin necesidad de sacar el teléfono. El estuche de carga mantenía Clik + con energía durante los días de viaje más largos, y también podía cargar su teléfono, una característica que la mayoría de los auriculares premium aún no ofrecen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"\u003eDesde un mercado callejero de Tokio hasta una sala de juntas de Madrid, Clik + fue diseñado para llevarlo a cualquier lugar y permitirle entenderlo todo. Es el producto que definió la categoría de auriculares de traducción en vivo, y es la base de todo lo que Mymanu ha construido desde entonces.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 class=\"dfd-title\" style=\"font-family: Open\\ Sans; font-weight: 600; font-style: normal; font-size: 40px; line-height: 44px; letter-spacing: -1.5px; text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"translation earbuds\" src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/5685\/1556\/files\/connect_large.jpg?v=1546713689\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003eHabla con más de 4 mil millones de personas en todo el mundo. Ideal para un viaje de negocios o vacaciones familiares para experimentar la verdadera vida local\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"dfd-heading-shortcode\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfd-heading-module-wrap text-center style_02 cr-animate-gen animation-done\" style=\"opacity: 1; transform: translateY(0px);\" data-animate-type=\"transition.slideUpBigIn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"inline-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfd-heading-module\"\u003e\n\u003ch2 class=\"dfd-title\" style=\"font-family: Open\\ Sans; font-weight: 600; font-style: normal; font-size: 40px; line-height: 44px; letter-spacing: -1.5px; text-align: center;\"\u003eCELEBRA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"music\" src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/5685\/1556\/files\/celebrate_large.jpg?v=1551529484\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element cr-animate-gen animation-done\" style=\"opacity: 1; transform: translateY(0px);\" data-animate-type=\"transition.slideUpBigIn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003eCon el códec aptX®, cancelación pasiva de ruido y controladores Knowles de doble armadura equilibrada, podrá experimentar\u003cbr\u003eun sonido de alta definición y ritmos altos y bajos ricos, dinámicos y claros de forma inalámbrica.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"dfd-heading-module\"\u003e\n\u003ch2 class=\"dfd-title\" style=\"font-family: Open\\ Sans; font-weight: 600; font-style: normal; font-size: 40px; line-height: 44px; letter-spacing: -1.5px; text-align: center;\"\u003eCONECTA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/5685\/1556\/files\/CONNECT2_large.jpg?v=1546713729\" style=\"float: none;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_wrapper\"\u003e\n\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003eAl tocar el panel de control táctil de Mymanu Clik +, puede acceder a Siri o Google, sin necesidad de usar el teléfono Siri\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfd-heading-shortcode\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfd-heading-module-wrap text-center style_02 cr-animate-gen animation-done\" style=\"opacity: 1; transform: translateY(0px);\" data-animate-type=\"transition.slideUpBigIn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"inline-block\"\u003e\n\u003cdiv class=\"wpb_text_column wpb_content_element cr-animate-gen animation-done\" style=\"opacity: 1; transform: translateY(0px);\" data-animate-type=\"transition.slideUpBigIn\"\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eNOTA:\u003c\/strong\u003e Tenga en cuenta que el envío a cualquier país fuera del Reino Unido, Europa, Norteamérica y Canadá puede retrasarse o cancelarse dependiendo de la viabilidad de los requisitos de aprobación de productos locales o las regulaciones de importación locales. En caso de cancelación, le reembolsaremos su compra. Tenga en cuenta que si las autoridades de su país imponen aranceles, tarifas o impuestos adicionales, deberá encargarse de ellos al recibir el envío.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cstrong\u003eGarantía:\u003c\/strong\u003e Respaldamos firmemente nuestros productos. Cada Mymanu CLIK incluye 1 año de garantía limitada. Para más información, visite www.mymanu.com\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: left;\"\u003eDescargos de responsabilidad: \u003cspan style=\"font-size: x-small;\"\u003eNotificaciones audibles: Mymanu CLIK debe estar conectado a un teléfono inteligente a través de Bluetooth para recibir notificaciones y realizar otras funciones. Duración de la batería: La duración real de la batería variará en parte según el proveedor de la red celular, su ubicación, el volumen de la música que se escucha y otros factores. Traducción: Los traductores Mymanu CLIK están destinados a ser una herramienta valiosa que puede proporcionar una traducción precisa en una conversación. Mymanu CLIK no es un reemplazo para un traductor profesional. Tenga en cuenta que el diseño del producto, las especificaciones, el proceso o la tecnología descritos u otros mensajes pueden ser modificados por Mymanu® en cualquier momento sin previo aviso ni explicación al usuario.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"mymanushop","offers":[{"title":"Negro","offer_id":19232462602340,"sku":"MYCLK01-Black","price":329.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Blanco","offer_id":19232462536804,"sku":"MYCLK01-White","price":329.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/5685\/1556\/files\/pro-2-1.png?v=1721440632"},{"product_id":"mymanu-clik-s","title":"Mymanu CLIK S","description":"\u003cdiv data-shogun-id=\"610334be90cde100d0f158a6\" data-shogun-site-id=\"b2ae6c35-b251-428e-a59b-dcef5d3e1dea\" data-shogun-page-id=\"610334be90cde100d0f158a6\" data-shogun-page-version-id=\"610334be90cde100d0f158a5\" data-shogun-platform-type=\"shopify\" data-shogun-variant-id=\"610334be90cde100d0f158a7\" data-region=\"main\" class=\"shogun-root\"\u003e\n\u003cdiv class=\"shg-c\"\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\n\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eMymanu Clik S — auriculares de traducción creados para viajes y fitness. Traduce más de 37 idiomas en tiempo real, escucha música en audio HD y responde llamadas con una claridad cristalina. Resistente al sudor para el gimnasio, el sendero o dondequiera que te lleve tu próximo viaje. De los pioneros de los auriculares de traducción por voz desde 2014\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003eAuriculares de traducción versátiles galardonados en el CES 2019. Sumérgete por completo en la cultura local al tener la capacidad de comunicarte con más de 2 mil millones de personas en \u003cstrong\u003emás de 37 idiomas\u003c\/strong\u003e. Todo mientras escuchas cómodamente tu música favorita con \u003cstrong\u003esonido HD\u003c\/strong\u003e durante \u003cstrong\u003e30\u003c\/strong\u003e horas.  \n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg data-cke-saved-src=\"https:\/\/c1.iggcdn.com\/indiegogo-media-prod-cld\/image\/upload\/c_limit,w_695\/v1556741795\/p4cdi3ffesk5ubh46yxi.png\" src=\"https:\/\/c1.iggcdn.com\/indiegogo-media-prod-cld\/image\/upload\/c_limit,w_695\/v1556741795\/p4cdi3ffesk5ubh46yxi.png\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003eAhora puedes compartir fácilmente tus experiencias con tus seres queridos y sumergirte por completo en la cultura local al tener la capacidad de comunicarte con más de 2 mil millones de personas en \u003cstrong\u003emás de 37 idiomas\u003c\/strong\u003e. Todo mientras escuchas cómodamente tu música favorita con \u003cstrong\u003esonido HD\u003c\/strong\u003e durante \u003cstrong\u003e30\u003c\/strong\u003e horas.  \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg data-cke-saved-src=\"https:\/\/c1.iggcdn.com\/indiegogo-media-prod-cld\/image\/upload\/c_limit,w_695\/v1556997724\/iq2dyvb66fsoym5kxxtz.png\" src=\"https:\/\/c1.iggcdn.com\/indiegogo-media-prod-cld\/image\/upload\/c_limit,w_695\/v1556997724\/iq2dyvb66fsoym5kxxtz.png\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg data-cke-saved-src=\"https:\/\/c1.iggcdn.com\/indiegogo-media-prod-cld\/image\/upload\/c_limit,w_695\/v1556741263\/h8jazhpenpw2q2q7ooj4.png\" src=\"https:\/\/c1.iggcdn.com\/indiegogo-media-prod-cld\/image\/upload\/c_limit,w_695\/v1556741263\/h8jazhpenpw2q2q7ooj4.png\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg data-cke-saved-src=\"https:\/\/c1.iggcdn.com\/indiegogo-media-prod-cld\/image\/upload\/c_limit,w_695\/v1570143702\/fp2syivd84u1urlbs7y2.png\" src=\"https:\/\/c1.iggcdn.com\/indiegogo-media-prod-cld\/image\/upload\/c_limit,w_695\/v1570143702\/fp2syivd84u1urlbs7y2.png\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cimg data-cke-saved-src=\"https:\/\/c1.iggcdn.com\/indiegogo-media-prod-cld\/image\/upload\/c_limit,w_695\/v1570138789\/qm2rih2ysmnlivnawaq3.png\" src=\"https:\/\/c1.iggcdn.com\/indiegogo-media-prod-cld\/image\/upload\/c_limit,w_695\/v1570138789\/qm2rih2ysmnlivnawaq3.png\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003eMáximo confort y ajuste seguro gracias a sus diferentes tamaños de almohadillas de silicona y espuma viscoelástica.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e  \u003cimg data-cke-saved-src=\"https:\/\/media.giphy.com\/media\/RkQZzalCPf6PBv5O99\/giphy.gif\" src=\"https:\/\/media.giphy.com\/media\/RkQZzalCPf6PBv5O99\/giphy.gif\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: center;\"\u003e\u003ciframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/364161227?portrait=0\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Mymanu","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":24291596238948,"sku":"CLIKSBLK","price":157.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/5685\/1556\/files\/p1-2_57a3740a-c0b9-4624-8e07-8e4077748fe6.png?v=1682779576"},{"product_id":"mymanu-clik-pro","title":"Mymanu CLIK PRO","description":"\u003ch1 data-end=\"423\" data-start=\"404\"\u003eMymanu Clik Pro — los auriculares con traducción de IA galardonados en el CES 2024 de los pioneros de la traducción de voz en vivo (desde 2014). Traduzca más de 50 idiomas en tiempo real en llamadas, en persona o sin conexión. El estuche con altavoz incorporado significa que no se necesita teléfono.\u003c\/h1\u003e\n\u003cp data-end=\"830\" data-start=\"544\"\u003eMymanu CLIK PRO es un \u003cstrong data-end=\"595\" data-start=\"566\"\u003edispositivo de IA wearable galardonado\u003c\/strong\u003e diseñado para ayudarlo a comprender conversaciones, entornos y personas en tiempo real. Construido para ser usado todo el día y utilizado sin teléfono, CLIK PRO ofrece inteligencia discretamente en segundo plano, para que pueda permanecer presente en el momento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"905\" data-start=\"832\"\u003eLa traducción es solo una de sus capacidades.\u003cbr data-end=\"879\" data-start=\"876\"\u003eLa comprensión es el objetivo.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"910\" data-start=\"907\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"955\" data-start=\"912\"\u003eIA que te apoya, no te distrae\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"1029\" data-start=\"957\"\u003eLa mayoría de la tecnología exige atención.\u003cbr data-end=\"994\" data-start=\"991\"\u003eCLIK PRO fue creado para devolverla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1271\" data-start=\"1031\"\u003eAl colocar la IA directamente en un formato wearable, CLIK PRO elimina la necesidad de revisar constantemente pantallas o aplicaciones. Escucha, procesa y entrega significado en tiempo real, permitiendo que las conversaciones fluyan naturalmente mientras la IA maneja la complejidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1370\" data-start=\"1273\"\u003eEsta es una \u003cstrong data-end=\"1301\" data-start=\"1281\"\u003eIA centrada en el ser humano\u003c\/strong\u003e, diseñada para mejorar las interacciones reales en lugar de interrumpirlas.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"1375\" data-start=\"1372\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"1425\" data-start=\"1377\"\u003eMás que traducción — IA wearable en acción\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"1648\" data-start=\"1427\"\u003eCLIK PRO utiliza IA avanzada y aprendizaje automático para interpretar el lenguaje hablado y transmitir el significado al instante. Si bien la traducción en tiempo real es una característica central, la experiencia más amplia se trata de la \u003cstrong data-end=\"1647\" data-start=\"1613\"\u003ecomprensión sin fricciones\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1832\" data-start=\"1650\"\u003eYa sea que esté viajando, trabajando en diferentes culturas o navegando por entornos multilingües, CLIK PRO lo ayuda a mantenerse seguro, informado y comprometido, sin necesidad de sacar su teléfono.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"1837\" data-start=\"1834\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"1865\" data-start=\"1839\"\u003eCómo la gente usa CLIK PRO\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 data-end=\"1897\" data-start=\"1867\"\u003eConversaciones uno a uno\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"2077\" data-start=\"1898\"\u003eComuníquese de forma natural con personas que hablan diferentes idiomas. CLIK PRO escucha y ofrece comprensión en tiempo real sin romper el contacto visual ni interrumpir la conversación.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"2114\" data-start=\"2079\"\u003eConversaciones y grupos compartidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"2259\" data-start=\"2115\"\u003eSiga discusiones grupales, reuniones o momentos sociales con la IA apoyándolo discretamente en segundo plano, ayudándole a mantenerse incluido e informado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-end=\"2286\" data-start=\"2261\"\u003eEscucha de larga duración\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-end=\"2425\" data-start=\"2287\"\u003eComprenda presentaciones, charlas o eventos en tiempo real sin sobrecarga mental. CLIK PRO le ayuda a concentrarse en las ideas, no en las barreras del idioma.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"2430\" data-start=\"2427\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"2480\" data-start=\"2432\"\u003eLa traducción como capacidad, no como producto\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"2702\" data-start=\"2482\"\u003eCLIK PRO admite la \u003cstrong data-end=\"2546\" data-start=\"2500\"\u003etraducción en tiempo real en más de 50 idiomas\u003c\/strong\u003e, impulsada por una IA que se adapta al habla del mundo real. La traducción funciona sin problemas como parte de la experiencia wearable más amplia, no como una aplicación o un dispositivo separado.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-end=\"2840\" data-start=\"2704\"\u003e\n\u003cli data-end=\"2748\" data-start=\"2704\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2748\" data-start=\"2706\"\u003eTraducción de IA en vivo en más de 50 idiomas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2795\" data-start=\"2749\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2795\" data-start=\"2751\"\u003eDiseñado para una conversación natural y fluida\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"2840\" data-start=\"2796\"\u003e\n\u003cp data-end=\"2840\" data-start=\"2798\"\u003eNo se requiere teléfono para la funcionalidad principal\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"2912\" data-start=\"2842\"\u003eLa traducción es simplemente una forma en que CLIK PRO te ayuda a comprender el mundo.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"2917\" data-start=\"2914\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"2959\" data-start=\"2919\"\u003eDiseñado para la presencia y el uso diario\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"3023\" data-start=\"2961\"\u003eCLIK PRO es intencionalmente \u003cstrong data-end=\"3022\" data-start=\"2987\"\u003eligero en pantallas y wearable-first\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3236\" data-start=\"3025\"\u003eSu estuche de carga compacto cuenta con una pantalla intuitiva para un control sencillo, mientras que los auriculares están diseñados para la comodidad durante un uso prolongado. Cada elección de diseño prioriza la presencia, la simplicidad y la facilidad de uso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3304\" data-start=\"3238\"\u003eEsta es tecnología que se adapta a la vida, y no al revés.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"3309\" data-start=\"3306\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"3341\" data-start=\"3311\"\u003eCaracterísticas y capacidades clave\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-end=\"3662\" data-start=\"3343\"\u003e\n\u003cli data-end=\"3395\" data-start=\"3343\"\u003e\n\u003cp data-end=\"3395\" data-start=\"3345\"\u003eEscucha impulsada por IA y comprensión en tiempo real\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"3430\" data-start=\"3396\"\u003e\n\u003cp data-end=\"3430\" data-start=\"3398\"\u003eOperación portátil y sin teléfono\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"3473\" data-start=\"3431\"\u003e\n\u003cp data-end=\"3473\" data-start=\"3433\"\u003eTraducción en tiempo real en más de 50 idiomas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"3523\" data-start=\"3474\"\u003e\n\u003cp data-end=\"3523\" data-start=\"3476\"\u003eAltavoz incorporado e interfaz de estuche intuitiva\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"3573\" data-start=\"3524\"\u003e\n\u003cp data-end=\"3573\" data-start=\"3526\"\u003eMúltiples opciones de conectividad para mayor flexibilidad\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"3614\" data-start=\"3574\"\u003e\n\u003cp data-end=\"3614\" data-start=\"3576\"\u003eBatería de larga duración para todo el día\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"3662\" data-start=\"3615\"\u003e\n\u003cp data-end=\"3662\" data-start=\"3617\"\u003eAudio con detección de ruido para conversaciones más claras\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-end=\"3748\" data-start=\"3664\"\u003eEstas características trabajan juntas para apoyar un único objetivo: la \u003cstrong data-end=\"3747\" data-start=\"3719\"\u003ecomprensión sin esfuerzo\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"3753\" data-start=\"3750\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"3786\" data-start=\"3755\"\u003eParte de la visión de IA de Mymanu\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"3881\" data-start=\"3788\"\u003eCLIK PRO representa un capítulo temprano en el viaje de Mymanu hacia wearables de IA centrados en el ser humano.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"4061\" data-start=\"3883\"\u003eOfrece nuestra filosofía actual — reducir la fricción, mejorar la comunicación y mantener a las personas presentes — mientras apunta hacia el futuro explorado por productos como Mymanu ORB.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"4103\" data-start=\"4063\"\u003eDiferentes productos.\u003cbr data-end=\"4085\" data-start=\"4082\"\u003eUna visión compartida.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"4108\" data-start=\"4105\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"4132\" data-start=\"4110\"\u003ePara quién es CLIK PRO\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-end=\"4379\" data-start=\"4134\"\u003e\n\u003cli data-end=\"4187\" data-start=\"4134\"\u003e\n\u003cp data-end=\"4187\" data-start=\"4136\"\u003ePersonas que se mueven por entornos multilingües\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"4247\" data-start=\"4188\"\u003e\n\u003cp data-end=\"4247\" data-start=\"4190\"\u003eViajeros que buscan una conexión real, no solo indicaciones\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"4301\" data-start=\"4248\"\u003e\n\u003cp data-end=\"4301\" data-start=\"4250\"\u003eProfesionales que trabajan en diferentes culturas y fronteras\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"4335\" data-start=\"4302\"\u003e\n\u003cp data-end=\"4335\" data-start=\"4304\"\u003eAdoptadores tempranos de IA wearable\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"4379\" data-start=\"4336\"\u003e\n\u003cp data-end=\"4379\" data-start=\"4338\"\u003eCualquiera que valore la presencia por encima de las pantallas\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-end=\"4384\" data-start=\"4381\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"4425\" data-start=\"4386\"\u003eInnovación de IA wearable galardonada\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"4603\" data-start=\"4427\"\u003eCLIK PRO ha sido reconocido internacionalmente por su innovación en tecnología de comunicación portátil, reforzando la posición de Mymanu a la vanguardia del diseño de IA centrado en el ser humano.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-end=\"4608\" data-start=\"4605\"\u003e\n\u003ch2 data-end=\"4644\" data-start=\"4610\"\u003eInicie su viaje con el compañero de IA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-end=\"4767\" data-start=\"4646\"\u003eMymanu CLIK PRO ya está disponible — ofreciendo IA wearable diseñada para la comprensión, la conexión y los momentos humanos reales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"4799\" data-start=\"4769\"\u003e\u003cstrong data-end=\"4799\" data-start=\"4769\"\u003eExperimente CLIK PRO hoy mismo.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Mymanu®","offers":[{"title":"Negro","offer_id":44852665876719,"sku":"CLKP02","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Azul","offer_id":44852665909487,"sku":"CLKP03","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Rosa","offer_id":44852665942255,"sku":"CLKP04","price":399.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/5685\/1556\/files\/clik_pro_black.png?v=1741121416"},{"product_id":"mymanu-orb","title":"Mymanu Orb","description":"\u003cdiv class=\"AdPoic\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\" data-processed=\"true\" data-sfc-cp=\"\" data-animation-nesting=\"\" aria-level=\"3\"\u003e\n\u003ch1 data-complete=\"true\" data-wiz-uids=\"MEdHzd_n\" class=\"Mat90e\"\u003eMymanu Orb- \u003cspan data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" class=\"T286Pc\"\u003eLos primeros auriculares de traducción de IA de oído abierto del mundo\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h1\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"Y3BBE\" data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" data-hveid=\"CAEIBhAA\" data-sfc-cp=\"\"\u003e\n\u003cdiv class=\"Mat90e\" data-complete=\"true\" data-sae=\"\" data-wiz-uids=\"MEdHzd_s\" data-animation-atomic=\"\"\u003eMymanu Orb Experimenta una nueva era de conectividad global con los\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n, los auriculares de oído abierto de primera categoría diseñados para la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" class=\"Yjhzub\"\u003etraducción de llamadas en tiempo real\u003c\/strong\u003e\u003cspan data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" class=\"T286Pc\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ey una conciencia situacional total. Diseñados para profesionales de negocios internacionales, viajeros frecuentes y estilos de vida activos, los Orb\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" class=\"T286Pc\"\u003epermiten la comunicación a través de las barreras lingüísticas sin perder nunca el contacto con tu entorno físico.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"AdPoic\" data-sae=\"\" data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" data-animation-nesting=\"\" aria-level=\"3\"\u003eTraducción fluida \u003ca href=\"https:\/\/mymanu.com\/products\/mymanu-clik-pro\" target=\"_self\" title=\"\"\u003een tiempo real\u003c\/a\u003e en más de 40 idiomas Mymanu Orb \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"Y3BBE\" data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" data-hveid=\"CAEIBxAA\" data-sfc-cp=\"\"\u003e\n\u003cspan data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" class=\"T286Pc\"\u003efunciona con tecnología de IA patentada para proporcionar\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" class=\"Yjhzub\"\u003etraducción instantánea y bidireccional\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epara conversaciones cara a cara, llamadas telefónicas GSM y aplicaciones de mensajería digital.\u003c\/div\u003e\n\u003cul data-complete=\"true\" data-processed=\"true\" class=\"KsbFXc U6u95\"\u003e\n\u003cli data-sae=\"\" data-complete=\"true\" data-hveid=\"CAEICBAA\"\u003e\u003cspan data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" class=\"T286Pc\"\u003e\u003cstrong data-complete=\"true\" class=\"Yjhzub\"\u003eTraducción de llamadas en vivo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHabla tu idioma nativo y haz que se traduzca directamente en el oído de tu interlocutor en tiempo real, compatible con WhatsApp, Zoom y Teams.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-sae=\"\" data-complete=\"true\" data-hveid=\"CAEICBAB\"\u003e\u003cspan data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" class=\"T286Pc\"\u003e\u003cstrong data-complete=\"true\" class=\"Yjhzub\"\u003eTranscripción instantánea:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eConvierte podcasts, videos o discursos en vivo en idiomas extranjeros en subtítulos integrados y actas de reuniones automatizadas.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-complete=\"true\" data-sae=\"\" data-hveid=\"CAEICBAC\"\u003e\u003cspan data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" class=\"T286Pc\"\u003e\u003cstrong data-complete=\"true\" class=\"Yjhzub\"\u003eResúmenes inteligentes de IA:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAhorra tiempo con la función \"Notas de llamadas inteligentes\", que resume automáticamente las \u003ca href=\"https:\/\/blog.mymanu.com\/live-call-translation-earbuds\/\" target=\"_self\" title=\"\"\u003ediscusiones de negocios internacionales\u003c\/a\u003e en informes procesables.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"AdPoic\" data-sae=\"\" data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" data-animation-nesting=\"\" aria-level=\"3\"\u003eDiseño innovador de oído abierto para seguridad y comodidad Orb. \u003cspan data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" class=\"T286Pc\"\u003eA diferencia de los auriculares tradicionales con cancelación de ruido que te aíslan, la\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\" data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" class=\"T286Pc\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\" data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" class=\"Yjhzub\"\u003earquitectura acústica de oído abierto\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003egarantiza que permanezcas presente y seguro.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cul data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" class=\"KsbFXc U6u95\"\u003e\n\u003cli data-sae=\"\" data-complete=\"true\" data-hveid=\"CAEIChAA\"\u003e\u003cspan data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" class=\"T286Pc\"\u003e\u003cstrong data-complete=\"true\" class=\"Yjhzub\"\u003eConciencia situacional:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIdeal para corredores y ciclistas que necesitan monitorear el tráfico y los sonidos ambientales mientras disfrutan de la música o realizan llamadas.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-sae=\"\" data-complete=\"true\" data-hveid=\"CAEIChAB\"\u003e\u003cspan data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" class=\"T286Pc\"\u003e\u003cstrong data-complete=\"true\" class=\"Yjhzub\"\u003eUso ergonómico durante todo el día:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEl diseño liviano y no intrusivo elimina la fatiga auditiva y la sensación de \"tapón\" común en los modelos estándar con punta de silicona.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"Fsg96\" data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"AdPoic\" data-sae=\"\" data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" data-animation-nesting=\"\" aria-level=\"3\"\u003eAudio profesional y fiabilidad robusta\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"Y3BBE\" data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" data-hveid=\"CAEICxAA\" data-sfc-cp=\"\"\u003e\n\u003cspan data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" class=\"T286Pc\"\u003eA pesar de su diseño abierto único, el\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003cdiv class=\"Mat90e\" data-sae=\"\" data-complete=\"true\" data-wiz-uids=\"MEdHzd_1x\" data-animation-atomic=\"\"\u003eMymanu Orb\u003c\/div\u003e\n\u003cspan data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" class=\"T286Pc\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eofrece\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" class=\"Yjhzub\"\u003eaudio de alta definición (HD)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003econ preajustes de ecualización personalizables disponibles a través de la aplicación Mymanu Play.\u003c\/div\u003e\n\u003cul data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" class=\"KsbFXc U6u95\"\u003e\n\u003cli data-sae=\"\" data-complete=\"true\" data-hveid=\"CAEIDBAA\"\u003e\u003cspan data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" class=\"T286Pc\"\u003e\u003cstrong data-complete=\"true\" class=\"Yjhzub\"\u003eCaptación de voz nítida:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIntegrado con 4 micrófonos con tecnología de formación de haces para aislar su voz y filtrar el ruido ambiental de fondo.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-sae=\"\" data-complete=\"true\" data-hveid=\"CAEIDBAB\"\u003e\u003cspan data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" class=\"T286Pc\"\u003e\u003cstrong data-complete=\"true\" class=\"Yjhzub\"\u003eResistencia al agua IPX5:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLa construcción resistente al sudor y a la lluvia garantiza un alto rendimiento durante entrenamientos intensos o trayectos al aire libre.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-sae=\"\" data-complete=\"true\" data-hveid=\"CAEIDBAC\"\u003e\u003cspan data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" class=\"T286Pc\"\u003e\u003cstrong data-complete=\"true\" class=\"Yjhzub\"\u003eDuración extendida de la batería:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDisfrute de hasta 6 horas de tiempo de conversación continua y una\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong data-complete=\"true\" class=\"Yjhzub\"\u003ecapacidad total de 35 horas\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003econ el estuche de carga inteligente incluido.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"AdPoic\" data-sae=\"\" data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" data-animation-nesting=\"\" aria-level=\"3\"\u003eEspecificaciones técnicas:\u003c\/div\u003e\n\u003cul data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" class=\"KsbFXc U6u95\"\u003e\n\u003cli data-sae=\"\" data-complete=\"true\" data-hveid=\"CAEIDRAA\"\u003e\u003cspan data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" class=\"T286Pc\"\u003e\u003cstrong data-complete=\"true\" class=\"Yjhzub\"\u003eConectividad:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eBluetooth 5.1 con soporte de alta resolución SBC, AAC y AptX.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-sae=\"\" data-complete=\"true\" data-hveid=\"CAEIDRAB\"\u003e\u003cspan data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" class=\"T286Pc\"\u003e\u003cstrong data-complete=\"true\" class=\"Yjhzub\"\u003eHardware de audio:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eControladores electrodinámicos de alta fidelidad de 5,7 mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-sae=\"\" data-complete=\"true\" data-hveid=\"CAEIDRAC\"\u003e\u003cspan data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" class=\"T286Pc\"\u003e\u003cstrong data-complete=\"true\" class=\"Yjhzub\"\u003eCompatibilidad:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eTotalmente compatible con iOS (optimizado para iPhone 15 y posteriores), Android 10+, Windows y MacOS.\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-sae=\"\" data-complete=\"true\" data-hveid=\"CAEIDRAD\"\u003e\u003cspan data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\" class=\"T286Pc\"\u003e\u003cstrong data-complete=\"true\" class=\"Yjhzub\"\u003eCarga rápida:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eInterfaz USB-C (1 hora de carga de auriculares \/ 2 horas de carga de estuche)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"Fsg96\" data-processed=\"true\" data-complete=\"true\" data-sfc-cp=\"\"\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Mymanu®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54891427856757,"sku":"MYORB1","price":179.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/5685\/1556\/files\/mymanu_orb_translation.png?v=1767526322"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0132\/5685\/1556\/collections\/mymanuclik_1920x_progressive_png.jpg?v=1778974766","url":"https:\/\/mymanu.com\/es\/collections\/mymanu-clik.oembed","provider":"Mymanu®","version":"1.0","type":"link"}