Mymanu Orb
Auriculares de traducción con IA de oído abierto para llamadas en vivo, música y movimiento. Traduce más de 40 idiomas en tiempo real sin perder el ritmo del mundo que te rodea.
Live Call, Video, Minutes, Face to Face
5.1v
35hrs with Case
6.8g
24 Ohm
Combina bien con
Presentado en CES 2026 · Traducción en tiempo real reinventada
Soporte al cliente 24/7
Garantía de Fabricación
Envío gratis
Mymanu Orb
Sonido, sin
desconexión
Si tiene alguna pregunta, siempre puede ponerse en contacto con nosotros. Le responderemos lo antes posible, en un plazo de 24 horas los días laborables.
-
Información de envío
Envío gratis en pedidos de $120 o más*
-
Atención al Cliente
Encuentre respuestas al instante o chatee con nosotros: siempre estamos de su lado
La vida no sucede en silencio.
Y la conexión no debería sacarte de eso.
Orb está diseñado para la forma en que la gente realmente se mueve por el mundo
escuchar, hablar, correr y viajar sin dejar de lado todo lo demás.
Un dispositivo. Muchos momentos.
Orb se adapta a cómo se desarrolla tu día.
Mover
Orb es el primer auricular de traducción de oído abierto del mundo diseñado para usuarios activos: traduce, responde llamadas o escucha música mientras corres, andas en bicicleta o entrenas, sin perder la conciencia del tráfico o del entorno.
Escucha
Disfruta de música, podcasts y audio sin aislarte. El sonido se siente más ligero, más natural y parte de tu entorno, no separado de él.
Conectar
Contesta llamadas con manos libres y mantente presente en el momento, sin pantallas ni interrupciones.
Y cuando el idioma se convierte en una barrera, Orb la elimina discretamente.
Esfera
Diseñado para mantenerse presente
Los auriculares tradicionales te aíslan.
Orb hace lo contrario. Con su diseño de oído abierto, Orb permite que el sonido te llegue sin bloquear el mundo que te rodea. Te mantienes atento, comprometido y conectado, ya sea que estés en una llamada, escuchando música o moviéndote por la ciudad. La presencia no es algo que enciendes.
Es algo que proteges.
Traducción de Llamadas en Vivo en más de 40 Idiomas
Orb son auriculares de oído abierto diseñados para la traducción de llamadas en vivo, lo que le permite escuchar traducciones en tiempo real durante las llamadas telefónicas, de forma natural, a través del sonido.
- Sin interrumpir su ritmo.
- Usted habla con normalidad.
Orb se encarga del resto.
La traducción está ahí cuando la necesita y es invisible cuando no.
Entendimiento, dondequiera que ocurra
Traducción en tiempo real diseñada para integrarse de forma natural en tu comunicación.
Traducción Presencial
Escuche a alguien hablar y oiga la traducción directamente a través de sus auriculares. Ideal para conversaciones en persona cuando viaje o conozca gente de diferentes culturas.
Traducción de Audio y Video
Comprenda videos, pódcasts y contenido de audio en idiomas extranjeros mientras los escucha. Orb traduce el audio hablado y proporciona subtítulos para que no se pierda nada.
Reuniones y notas
Convierta conversaciones en texto escrito al instante. Orb captura el habla y crea transcripciones de reuniones, clases, entrevistas y conversaciones cotidianas.
Interpretación en vivo
Escucha las traducciones de conversaciones que ocurren a tu alrededor en tiempo real. Ya sea que estés explorando un nuevo país o recibiendo invitados internacionales, Orb te ayuda a mantenerte presente e informado.
Basado en el sonido, no en pantallas
El sonido transmite más que información. Transmite emoción,
ritmo e intención. Por eso Orb está diseñado pensando primero en escuchar.
Todo ocurre a través del audio, manteniendo los ojos en alto, las manos libres y
la atención donde debe estar. La tecnología debe apoyar el comportamiento humano, no
competir con él.
Para el movimiento. Para la música. Para el significado.
Orb no es solo para llamadas.
Está diseñado para una vida en movimiento.
- Corredores que quieren música sin perder la conciencia de su entorno
- Ciclistas que necesitan sonido sin riesgo
- Viajeros que exploran nuevos lugares
Profesionales que se mueven entre momentos y reuniones
Un dispositivo.
Una experiencia.
Diseñado para adaptarse a ti.
Experimenta un sonido que se adapta a tu vida
Orb une la música, el movimiento y la comunicación, sin fricción.
Porque la mejor tecnología no exige atención.
Se gana la confianza y luego desaparece.
¡Otras auriculares no!
Orb no se trata de bloquear el ruido o de buscar especificaciones.
Se trata de respetar cómo los humanos se conectan — con el sonido, con el espacio, con los demás. De diseño abierto.
Primero el sonido, por filosofía.
Humano en su esencia.
Auriculares de oído abierto para música, movimiento y traducción de llamadas en vivo.
Diseñado para la presencia. Creado para la conexión.
Diseñado para funcionar
Especificaciones técnicas
Auriculares con IA de oído abierto creados para traducción en tiempo real, llamadas nítidas y comodidad diaria.
Traducción
Traducción de llamadas en vivo
– Realiza o recibe una llamada de voz
Traducción cara a cara
– Traducción en persona en más de 40 idiomas
Actas de reuniones
– Convierte instantáneamente el habla en texto y genera transcripciones automáticamente.
Transcripción de audio y video
– Traduce instantáneamente el contenido de audio de videos o podcasts y genera subtítulos.
Interpretación en línea
– Traduce instantáneamente las conversaciones extranjeras a tu alrededor y transmítelas a través de Mymanu orb
Idiomas compatibles
Inglés, español, francés, alemán, italiano, portugués, neerlandés, ruso, ucraniano, polaco, checo, eslovaco, húngaro, rumano, búlgaro, griego, turco, árabe, hebreo, persa, hindi, urdu, bengalí, punjabi, tamil, telugu, malayalam, kannada, marathi, gujarati, chino, japonés, coreano, tailandés, vietnamita, indonesio, malayo, filipino, swahili, afrikaans
Sonido
Tipo
– Abiertos
Tipo de controlador
– Electro-dinámico, 5,7 mm de diámetro
Sensibilidad del controlador
– 107dB ±3dB
Rango de frecuencia
– 20 – 20.000 Hz
Impedancia
– 24 ohmios
Ecualizador de sonido personalizable
– Ajustes preestablecidos disponibles y totalmente personalizables a través de la aplicación Mymanu Play o cualquier reproductor de música
Sistemas compatibles
Teléfono móvil Android
– Requiere un smartphone o tablet con Android 10 o posterior
Apple iPhone
– Todos los modelos para uso estándar
– La traducción con IA requiere iPhone 15 o modelos posteriores; iPads equipados con un puerto Tipo-C
Windows:
– Ordenador x86 de 64 bits con Windows 10 o Windows 11.
MacOS
– Requiere un ordenador Mac equipado con un chip Apple serie M
Conectividad
Bluetooth
– Bluetooth 5.1
Códecs de audio
– SBC, códec AAC, Aptx
Micrófono
– 4 - Con procesamiento de señal de formación de haces
Entradas y salidas
– Cable USB-C para carga
– USB-C con traducción AI para traducción
Batería
Duración de la batería
– Hasta 6 horas
– Hasta 35 horas con el estuche de carga a volumen moderado
Tiempo de carga
– Auriculares: aprox. 1h
– Estuche de carga (USB-C): 2h
Capacidad de la batería
– Auriculares:
Derecho (Principal) 50 mAh
Izquierdo (Secundario) 50 mAh
– Estuche de carga: 400 mAh
Diseño
Diseñador
– Mymanu
Ajuste
– Abiertos inalámbricos verdaderos
Materiales
– ABS
– Aluminio
– Polímero
– Silicona
Resistencia
– al polvo y salpicaduras/sudor
Dimensiones (mm)
– Auriculares: 16,5 An x 37,7 Al x 42,5 P
– Estuche de carga: 74 An x 59,5 Al x 29,5 P
Incluido en la Caja
Guía del usuario
USB-C
Auriculares y estuche de carga
Dispositivo de traducción con IA
Preguntas frecuentes
Por favor, lea nuestra página de Preguntas Frecuentes para obtener más información.
¿Qué son los Mymanu Orb?
Los Mymanu Orb son auriculares de oído abierto diseñados para música, movimiento y traducción de llamadas en vivo. Permiten a los usuarios escuchar, hablar y mantenerse conscientes de su entorno mientras escuchan traducciones en tiempo real durante las llamadas telefónicas.
¿El mymanu Orb traduce llamadas telefónicas en tiempo real?
Sí. Orb admite la traducción de llamadas en vivo, lo que le permite escuchar traducciones en tiempo real directamente a través de los auriculares durante las llamadas telefónicas, sin cambiar de aplicación ni leer pantallas.
¿Son los Orb de mymanu adecuados para correr y andar en bicicleta?
Sí. Gracias a su diseño de oído abierto, los Orb son ideales para correr, andar en bicicleta y para el movimiento diario, lo que le permite escuchar música mientras se mantiene alerta al tráfico y a su entorno.
¿Puedo usar mi Orb mymanu sin traducción?
Absolutamente. Orb funciona como un dispositivo de audio de oído abierto para música, llamadas y escucha diaria. La traducción está disponible cuando la necesitas, e invisible cuando no.
¿En qué se diferencian los mymanu Orb de otros auriculares de traducción?
Mymanu fue pionero en auriculares con traducción de voz en vivo en 2014. Orb representa más de una década de perfeccionamiento, diseñado en torno a la experiencia, no a las especificaciones. Comodidad de oído abierto, presencia e interacción basada en el sonido, con traducción de llamadas en vivo incorporada de forma natural.